POINTS TO STUDY
- What you
need to know in networking
인간관계를 맺고 유지하기 위해서 필요한 일반적인 원칙과 방법에 대한 이야기를 해보는 짧은 비디오 입니다. 듣기가 상당히 까다로운 부분이 이곳저곳 귀에 뜨입니다.
난이도: challenge level.
VIDEO
SCRIPT, LISTENING TIPS, & GRAMMAR
How to network
Ever hear that “what counts is not what you know, but who you know?” Practice networking and before / long, you know just what’s what and who’s who. You will need / trade organizations to join, good social skills, and persistence.
Step 1. practice the 4-F rule: Family, friends, family of friends, and friends of family. In other words, talk to / everyone you can think of about your career goals.
Step 2. Have business cards made. So you have something professional to hand out when you meet people.
Step 3. Join professional organizations related to your field. For example, if you’re a woman working in a media world, you can join the not-for-profit / women in film.org. Websites like www.Linkedin.com can help you find out what professional contacts your friends have.
Step 4. Listen attentively to potential mentors, as the same goes / you can make more contacts in two hours by showing / interested in people / than you’ll be in two years trying to get / them interested in you. Maintain eye contact when you’re speaking to someone. There is nothing more insulting than a person who is looking over your shoulder for someone more interesting.
Step 5. Listen for how you might be able to help someone else. Doing a favor for them is the fastest way to make them want to / help / you. Do your research on the speakers at trade events / and have a pitch prepared for them.
Step 6. Contact former bosses. Research shows that one in three job seekers / gets job search help from a previous employer.
Did you know / seventy-nine percent of college graduates responding to a 2007 survey, say they found networking / an effective job search tool?
- 나레이터의 음성과 발음, 호흡법, 속도, 리듬감이 상당히 생소 하지요? 이친구 역시 ‘강약강약’ 의 기본에서 발음을 해주고 있습니다.
특히 첫번째 문장, Ever hear that “what counts is not what you know, but who you know?” 에서 극명하게 이런 패턴을 보여 줍니다. 어떤 사람과 대화할 때, 첫번째 문장의 뜻을 재빨리 알아채고 그 사람의 발음과 리듬을 이해 하는 것이 그 다음 문장들을 이해 하는데 크게 도움이 됩니다.
그러나 이런 표현에 익숙해 있지 않은 상태에서 바로 이해 하기에는 어려움이 있을 듯. 이제 한번 들었으니 다음번에 이표현을 접하면 다 쉽게 알아 들을수 있을 것입니다. 바로 반복학습의 매직…!!
- good social skills, and persistence. 이런식으로 나레이터가 강조하는 단어들에서 강세를
주는 음절 (syllable)을 찾아내어 직접 표시를 하면서 발음을 들어보시기 바랍니다.
훨씬 실감나게 들리지요? 우리는 배워서 못써먹는 영어가 아니라 배워서 써먹는 영어를 해야 합니다….
- Join professional organizations related to your
field. 밑줄친 부분의 발음이 ‘릴레이티드 투’ 와 ‘릴레이디드 투’ 중 어느 것으로
들리시나요?
- Listen
attentively to
potential mentors 밑줄친 부분에서 모든 –t 를 제대로 발음 한다는 사실을 인지 하셨나요?
그럼 어떤 경우에 –t 를 제대로 발음 하는지에 대한 일반적인
규칙이 있을까요? …. 쩝….
없습니다…! 그래서 어휘력과 반복 듣기에 크게 좌우될수 밖에 없는것이 듣기영어의 안타까운 실상 입니다. 이거야 말로 들어봐야 떵인지 된장인지 알수 있다는 것이지요…. 두번 받아쓰고 들어본 사람이 그냥 들어본 사람 보다는
훨씬 듣기에 용이하다는 건 사실입니다.
- as the
same goes / you can make 이쯤해서 숨표 다음에 뭔가 다른 문장이 올것이란
것을 알수 있으신가요? 그러려면 숨표 이전에 ‘as
the same goes’ 의 뜻을 아셔야만 합니다. 즉, Listen attentively
to potential mentors에 부가적인 설명을 하겠다는 뜻으로 “같은 의미에서” 정도로 해석 가능 합니다. 여기서 우리가 이런 뜻으로 영어작문을 할 때 잘 쓰지 않는 go동사의 용법을 배울수
있습니다.
보통의 한국식 영작으로는 under the same concept, 정도로 만들 문장을 아주 간단하게 쉬운 동사 go를 사용해서 as the same goes로 쉽게 만들어 버리는 것이 미국식 영작이라고 하겠습니다. 우리가 쉬운 단어를 두고 어려운 단어 concept를 먼저 떠 올리는 것은 go라는 기본 단어의 다양한 용법에 대한 이해의 부족에서 오는 현상이니 좋은 작문이란 쉬운 단어의 조합에서 온다는 원리를 기억하고 쉬운단어의 심도있는 공부에 더욱 힘써야 하겠습니다.
- by
showing / interested in people 솔직히 말해서 전 처음에 밑줄친 부분을
interesting 으로 들었습니다. 하지만 뒤에 다시 to get / them interested in you. 이 문장에서 interested in 을 보고 제가 잘못 들었음을 인지 했습니다. 다시 들어보니 과연interested in 이 맞는 표현 이었습니다.
- Doing
a favor for th em is the fastest way to make them want to
/ help / you. 이 문장이 오늘의 듣기에서 가장 까다로운 부분 입니다.
또하나의 듣기 참으로 거시기한 부분이 want to 입니다. 어떻게 들리시나요? 이런식으로 말을 참으로 삐리리 하게 해버리니 못알아 듣는 것이 너무나 당연 합니다. 그래도 이렇게 받아쓰기 해놓고 다시 보니 제대로 들리긴 합니다만… 참… 황당하고도 거시기 합니다….
VOCABULARY
- “what
counts is not what you know, but who you know?” 중요한 것은 니가 뭘 아느냐가 아니라 누구를 아느냐 하는 것이다.
- Practice
networking, v, to do repeatedly in order to learn or become
proficient; exercise or drill oneself in
The best way to practice listening comprehensive English is to dictate while you’re listening.
- good social skills, n.
사교력
To become a good sales person, you should practice and improve your social skills.
- and persistence. n.
the continuance of an effect ; stubborn or enduring continuance
Keeping good habits, as the same goes, you should be persistent to practicing your dictation skill.
- to hand out
when you meet people. v,
to distribute; deal out
Finally the teacher starts handing out the exam sheets to all students.
- Listen
attentively
to potential mentors, a. paying attention; observant;
considerate, courteous, devoted
The definition of a good father is an attentive dad whenever a kid needs.
- Maintain
eye contact, v, to keep or keep up; continue in or with; carry on
Being persistent is the same as maintaining one’s initial commitment.
- who is
looking
over your shoulder. v,
to examine; inspect
Pay attention to the teacher in front of you, not looking over something behind him.
TODAY’S PRONUNCIATION
Daily Pronunciation #31 - EXTRAORDINARY