본문 바로가기

고급영어듣기/영화

[11] 50 First Dates - part 10/10




This is my studio.

Wow…

I don't know who you are, Henry, but I dream about you almost every night. Why?

What would you say if I told you that notebook you read every day used to have a lot of stuff about me in it?

I would say that that makes a lot of sense.

You erased me from your memories because you thought you were holding me back from having a full and happy life.  But you made a mistake. Being with you is the only way I could have a full and happy life. You're the girl of my dreams and apparently I'm the man of yours.

Henry.  It's nice to meet you.

Lucy, it's nice to meet you too.

 

Hi, I'm Tom.

Henry, Lucy. Nice to meet you, Tom. Now why don't you come back in ten seconds so we can meet again?

 

Do you, Honah Lee, take this woman to be your lawfully wedded wife to have and to hold from this day forth as long as you both shall live?

I do.

Really? Even though in, like, 10, 15 years she could possibly let herself go and then, like sex could be, like, nauseating for you?

What are you, nuts?  Your wife's right over there.

I'm just kidding, Muumuu!

I now pronounce you man and wife.

Mazel tov!

 

It's very cold outside, so when you're ready, put on a jacket and come have breakfast with me. Love you.

 

Woo… somewhere over the rainbow …

We up high and the dreams that you dream of once in love…

 

Hey, hey! Good morning, Mrs. Roth.  Would you like to meet your daughter?  Go say hello to Mommy.

Hi, Mommy.

That's right.

Good morning.

Oh, my goodness!

Grandpa's here.

Hi, Dad.

============== 끝 =============

어떻습니까?  참 마음이 따뜻해지는 멋진 영화이지 않습니까?

때로는 살면서 저렇게 하룻밤 사이에 모든 기억들이 지워지는 상상을 해봅니다.  새로운 아침, 새로운 역사를 시작하고픈 마음이 드는 것은 저만의 상상 일까요?  그래도 사랑하는 사람과 가족들을 잊어 먹는다는 건 안타깝겠군요....

==============================

"50 First Dates" 모두 (Part 1-10) 함꾼에 다시보기.....



==========================================================================

HAPPY BIRTHDAY!!!