본문 바로가기

고급영어듣기/행복한 집과 가족

I Love My Dad

KevJumba라는 Nick Name을 가진 Chiness American 입니다.  올해 대학 신입생이니 17 혹은 19살 된 친구인데, 고등학생 시절부터 재미난 비디오를 많이 만들어서 이미 유튜브에선 유명인사 입니다.  이친구의 채널에 subscribe한 사람들의 수가 전체 Top10에 든다도 하니 대단한 인기 입니다.  (http://www.youtube.com/user/kevjumba?ob=4)

발음이 상당히 또렷하고 재치와 위트가 넘치는 유머로 많은 인기를 끌고 있어서 함 올려 봅니다.  이 비디오는 자기 아버지와 만든 것인데 케빈의 아버지도 유머 감각이 대단한 사람인듯... ㅎㅎ


For this video today, I’m gonna have a very special guest. You might have seen him in my other videos. You’ve seen him rocking out the guitar hero, as a professional skier, and as a Gulliver target. I love my dad.

My dad is funny guy, I wana to show everyone how cool he is. So I decided to do like a little interview of him. So, check it out.

So, I’m gonna do my interview here, and my dad is sitting next to me. You don’t have to do your hair, you’re balding! Dad, please sit up so they can see you better. What are you wearing? What do you mean? I’m wearing my favorite shirt.

Before we start, people think I tease you too much in my videos. Can you tell my viewers that you love me? Why? People actually think that I might get my sense of humor from you. Uh, what do you think? Of course, what are you talking about? You’re not even funny. What do you mean? I’m very funny. Ok, if you are funny, then tell me the joke. What joke? Ok, I got one! He who go to bed early wake up early! That is good! That’s not a joke, Confucist! That’s a proverb!

People wanna know what you thought of me getting F in calculus. Kevin, I don’t wanna think about it, don’t mention it. Subject change, please. Fine. Let’s move on. OK.

So, dad, I’m gonna be leaving for college about in two and a half week, are you gonna miss me? Of course, I’m gonna miss you, man. BUT, I know you will be living in a dormitory, right? So, no drink, no drug, no girl! NO girls? No, I mean no girl in your room. OK? The reason why my dad is paranoid is because we were at the movie today and saw this trail for the college the move and it looks hilarious, but my dad’s like, “No drink!” OK? No sex, no DRUG!

Dad, people said I should ask you if there is like funny stories when I was younger. Yeah, I have this one. Which one? We went to shopping and pooing in the car show room. Cars, where? In a Toyota dealership, you were running around, and suddenly you stand still near the mirror of that car showroom, Boom, your poo come out of your long pants, Mia and I get the hell out of, real quick.

So dad, would you actually be mad at if I would have an interracial baby? No, I actually think interracial marriage makes beautiful baby. Beautiful baby? Yeah, most of time, but I still prefer you marry with Asian girl, OK?

Dad, do you know how to crank that soldier boy is? What? Dad, do you like the Superman Datthoe? What are you talking about?

One thing my dad likes to is mock my dance moves, because I dance around house a lot. That’s not even how I dance… really?

So, dad, has you got better at guitar hero since last time? Yeah, of course! Look at this….

And the question everyone’s dying to know is … uh, can you take a picture of me real quick with this JungBao? NO! Do I look like a sucker to you? (sucker = people who can be push over, or easily talked into… 쉽게 설득당하는 사람).

Uhm, I think that’s all the questions for now. Dad, thanks for doing this interview… Anytime Kevin, I had fun! Bye! Oh, wit, don’t say bye to me, bye to hundreds thousands of people that will probably watching the video… Bye!! (as of today 11.16.2008, 1.4 million views for this video!!)