본문 바로가기

고급영어듣기/미국생활

How to Buy a Used Car : Tips for Buying a Used Car

이번주는 미국에 처음 왔을 때 가장 먼저 해야하는 일인, 자동차 구입하는데 필요한 지식과 방법, 그리고 융자등을 받기 위해서는 어떤 요령이 필요한지에 대해서 비교적 일반적이지만 중요한 요점들을 중심으로 알아 보도록 하겠습니다.

한국은 대중 교통수단이 워낙 잘 정비되어 있고 요금도 굉장히 저렴해서 자동차를 가진 것이 어떨땐 오히려 부담이 되기도 하는, 있으면 좋고 없어도 사는데 큰 불편이 없는 물건이지만, 미국에선, 바로 자신의 발이되는 필수불가결한, 선택의 여지가 없는 필수품 입니다.

그러나 의외로 미국으로 오시는 학생들이나 회사원, 혹은 이민자들의 가장 큰 애로 사항 중 하나가 바로 자동차 구입에 따른 여러가지 사항에 너무 무지한 경우가 대부분 입니다. 그래서 이번주에 묶어서 올릴 미국에서의 중고 자동차 구입법에 대한 비디오가 많은 도움이 되시길 기대 합니다.

새차를 바로 장만할 여력이 되면 새차를 장만 하는 것이 제일 좋은 경우겠지만, 그러지 않고 부득이하게 중고 자동차를 구입할 경우 어떤 점에 유의를 해야 하는지 잘 알아 두시면 좋은차를 아주 저렴한 방법으로 구입할수 있습니다. 



Hi this is John Michael with Expert Village.  Today we’re gonna talk about how to buy a used car.  In this segment, I’m gonna give you a final words of advice.  Buyer, be aware.  Anytime you’re buying a used car or even a new car, please make sure that you educated yourself to the fullest extent before you go out there and make an emotional purchase.  

There is a thing called ‘Buyer’s remorse’.  That’s you buy something and next day you feel like you wanna take it back.  The more you educate yourself about what you’re trying to buy and more things you do to make sure you get yourself a really good purchase, the better off you will be. 

So don’t be afraid to take your time.  After all, buying a car is not like buying a sandwich.   It’s a large investment and I would highly recommend that you spend as much quality time (as) looking and researching before you go out and buy. 

Happy hunting! 


이 비디오는 사실 원본 시리즈의 마지막 편이지만, 이곳에선 제일 먼저 올려 봅니다. 그래서 왜 이런 교육이 필요한가에 대한 경각심을 다시한번 일깨우고, 나머지 비디오에 보다 집중하시길 바라는 마음에서....


  Daily Pronunciation 144 - English Lesson: FERVER